-
1 Outer Space Treaty
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела -
2 Outer Space Treaty
1) Военный термин: Договор о космосе -
3 Outer Space treaty
1) Военный термин: Договор о космосе -
4 outer space treaty
1) Военный термин: Договор о космосе -
5 Outer Space treaty
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела, Договор о космосе -
6 Outer Space Treaty
English-Russian dictionary on nuclear export control > Outer Space Treaty
-
7 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (also called: Outer Space Treaty, OST)
Общая лексика: Договор о принципах деятельности государств по (Договор по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (also called: Outer Space Treaty, OST)
-
8 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
Общая лексика: Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, в, (also called: Outer Space Treaty, OST) Договор о принципах деятельности государств по (Договор по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
-
9 outer space
космос, космическое пространствоOn 25 July the treaty banning nuclear tests in the atmosphere, in outer space, and under water was initialled. — 25 июля было парафировано соглашение о запрещении наземных, космических и подводных ядерных испытаний.
Syn:space 1. -
10 Treaty on Principles Governing Activities of States in Exploration and Use of Outer Space
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространстваАнгло-русский словарь по экологии > Treaty on Principles Governing Activities of States in Exploration and Use of Outer Space
-
11 treaty banning nuclear weapon tests in atmosphere, in outer space and underwater
Англо-русский словарь по экологии > treaty banning nuclear weapon tests in atmosphere, in outer space and underwater
-
12 Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere in Outer Space and Under Water
Дипломатический термин: договор о запрещении ядерных испытаний в атмосфере, космическом пространстве и под водойУниверсальный англо-русский словарь > Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere in Outer Space and Under Water
-
13 Treaty on Principles Governing Activities of States in Exploration and Use of Outer Space
Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing Activities of States in Exploration and Use of Outer Space
-
14 treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, Outer Space, and under Water
Универсальный англо-русский словарь > treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, Outer Space, and under Water
-
15 treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
договор о запрещении ядерных испытаний в атмосфере, космическом пространстве и под водойPolitics english-russian dictionary > treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
-
16 Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
Jur. Traite d'interdiction des essais nucléaires dans l'atmosphère, l'espace extraterrestre et sous l'eauEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
-
17 treaty
treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, Outer Space, and under Water — Договор о запрещении испытаний ЯО в атмосфере, в космическом пространстве и под водой
-
18 treaty
n( on smth) договор (о чем-л.)to abandon a treaty — отказываться от договора, денонсировать договор
to abolish / to abrogate a treaty — аннулировать / отменять договор
to adhere to (terms of) a treaty — придерживаться условий / соблюдать условия договора
to annul a treaty — аннулировать / отменять договор
to become a party to / to join a treaty — присоединяться к договору
to breach / to break treaty — нарушать договор
to break off a treaty — денонсировать / расторгать договор
to cancel a treaty — аннулировать / отменять договор
to conflict with / to contravene a treaty — противоречить договору
to denounce a treaty — денонсировать / расторгать договор
to draft / to draw up a treaty — разрабатывать проект договора
to end a treaty — денонсировать / расторгать договор
to extend (the validity of) a treaty — продлевать срок действия договора, пролонгировать договор
to give the President the Senate's counsel and consent to ratify the treaty — давать президенту совет и согласие Сената на ратификацию договора
to implement a treaty — выполнять договор / условия договора
to impose a treaty (on / upon smb) — навязывать договор (кому-л.)
to legally write smth into a treaty — официально вносить что-л. в договор
to observe the terms / provisions of a treaty — выполнять положения договора
to offer to sign a nonaggression treaty with a country — предлагать подписать договор о ненападении с какой-л. страной
to pass a treaty — утверждать / одобрять договор ( о законодательном органе)
to present one's draft treaty — представлять свой проект договора
to prolong (the validity of) a treaty — продлевать срок действия договора, пролонгировать договор
to ram a treaty down smb's throat — навязывать договор кому-л.
to renounce a treaty — денонсировать / расторгать договор
to revoke a treaty — аннулировать / отменять договор
to rush headlong to a treaty — необдуманно / безрассудно заключать договор
to sign a treaty in smb's name — подписывать договор от имени кого-л.
to sign a peace treaty — подписывать мирный договор / мир
- abortive treatyto withdraw from a treaty — денонсировать договор, выходить из договора
- abrogation of a treaty - Antarctic treaty
- antiballistic missile treaty - arms-control treaty
- article of a treaty
- basic treaty
- bilateral treaty - boundary treaty
- broad interpretation of a treaty
- by virtue of a treaty
- cancellation of a treaty
- CFCE
- circumvention of a treaty
- clause of a treaty
- closed treaty
- collapse of a treaty
- collusive treaty
- commercial treaty
- compliance with a treaty
- comprehensive arms control treaty
- Comprehensive Test Ban Treaty
- comprehensive treaty
- conclusion of a treaty
- consular treaty
- contravention of a treaty
- Conventional Force in Central Europe treaty
- Conventional Force in Europe treaty
- conventional force treaty
- cooperation treaty
- crucial foreign treaty
- CTBT
- delay over the ratification of a treaty
- demarcation treaty - draft treaty
- duration of treaty
- enslaving treaty
- entry of the treaty into force
- equal treaty
- equitable treaty
- European security treaty
- exploitative treaty
- expulsion from a treaty
- extension of a treaty
- extradition treaty
- fettering treaty
- founder of a treaty
- friendship and brotherhood treaty
- friendship and cooperation treaty
- full member of a treaty
- guarantor of a treaty
- implementation of the treaty
- in accordance with a treaty
- in compliance with a treaty
- in the shape of a treaty
- inequitable treaty
- INF treaty
- integral part of a treaty
- inter-American treaties
- interim treaty
- intermediate-range nuclear-forces treaty
- international treaty
- interpretation of a treaty
- interstate treaties
- invalid treaty
- landmine ban treaty
- lawmaking treaty
- leak-proof treaty
- limited test ban treaty
- long-term treaty
- missile treaty
- modified draft treaty
- much delayed treaty
- multilateral treaty
- neutrality treaty
- nonaggression treaty
- nonproliferation treaty
- normalization treaty
- NPT
- nuclear nonproliferation treaty
- nuclear test ban treaty
- nuclear weapons not covered by the treaty
- nuclear-free zone treaty
- objectives and principles of the treaty
- observance of a treaty
- open treaty
- Pacific security treaty
- partial test ban treaty - permanent treaty
- phased treaty
- plunderous treaty
- preliminary treaty
- prolongation of a treaty
- provision of a treaty
- publication of a treaty
- ratification of a treaty is now in jeopardy
- ratification of a treaty
- reciprocal treaty
- regional treaty
- renunciation of a treaty
- restricted treaty
- revision of a treaty
- right to withdraw from a treaty
- secret treaty
- security treaty
- separate peace treaty
- separate treaty
- signatories to a treaty
- signatory of a treaty
- signatory to a treaty
- signing of a treaty
- state treaty
- still-extant treaty
- Strategic Arms Reduction treaty
- ten-year treaty - text of a treaty
- the Moscow Test Ban Treaty
- threshold testing ban treaty
- threshold treaty
- trade treaty
- treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
- treaty broke down
- treaty comes into effect
- treaty comes into force
- treaty comes into operation
- treaty does not cover underground tests
- treaty envisages smth
- treaty establishing normal relations
- treaty excluding the use of force
- treaty for good-neighborly relations
- treaty goes to... for endorsement
- treaty governing the canal
- treaty has been warmly welcomed
- treaty in force
- treaty is due to expire in 2010
- treaty is feasible
- treaty is moribund
- treaty is still at the heart of the disagreement
- treaty is subject to ratification
- treaty limiting anti-ballistic missile systems
- treaty of accession
- treaty of alliance
- treaty of commerce and navigation
- treaty of cooperation
- treaty of extradition
- treaty of friendship
- treaty of guarantee
- treaty of mutual assistance
- treaty of mutual security
- treaty of neutrality
- treaty of nonaggression
- treaty of peace
- treaty of relations
- treaty of union
- treaty of unity
- treaty of unlimited duration
- treaty on the nonproliferation of nuclear weapons
- treaty on the non-use of force
- treaty provides for smth
- treaty remained in suspension
- tripartite treaty
- under the treaty
- unequal treaty
- unfair treaty
- unification treaty
- unilateral renunciation of a treaty
- union treaty
- unratified treaty
- vassal treaty
- verifiable treaty
- verification of compliance with the treaty - world treaty -
19 OST
1) Общая лексика: Official Soundtrack, Original Soundtrack2) Медицина: ОЗТ, опиоидная заместительная терапия, ORT, opioid replacement therapy, opioid replacement treatment, opioid substitution therapy, opioid substitution treatment3) Военный термин: Observed Sectional Trial, Office of Science and Technology, Operation Stress Test, objectives, strategy, and tactics, officer selection team, one-station training, operational service test, operational suitability test, operational system test, order shipping time, ordnance special training, ordnance suitability test, oversea tour4) Техника: offshore storage and treating vessel, on-site test, operational service tests, optical sensing trigger, optical star tracker, orbital solar telescope, orbiter support trolley, orbiting submillimeter telescope, order and shipping time5) Музыка: Official Sound Track6) Сокращение: Office of Strategic Trade (USA), Outer Space Treaty7) Физиология: Osmotic Shock Therapy8) Нефть: offshore storage and treatment, испытания на месте эксплуатации (on-site test), проверка пригодности к эксплуатации (operational suitability test), Industrial Standard9) Транспорт: Old Spanish Trail, Office of Secretary of Transport (US)10) СМИ: Original Sound Track, Original Soundtrack The11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отраслевой стандарт (ОСТ)12) Образование: On Site Training13) Контроль качества: order-and-shipping time14) Океанография: Ocean Surface Temperature15) Авиационная медицина: orthostatic tolerability16) Нефть и газ: industry standard17) Автодорожное право: Office of the Secretary of Transportation, Центральный аппарат Секретаря по транспорту18) Электротехника: on-site tests19) NYSE. Austria Fund, Inc. -
20 Ost
1) Общая лексика: Official Soundtrack, Original Soundtrack2) Медицина: ОЗТ, опиоидная заместительная терапия, ORT, opioid replacement therapy, opioid replacement treatment, opioid substitution therapy, opioid substitution treatment3) Военный термин: Observed Sectional Trial, Office of Science and Technology, Operation Stress Test, objectives, strategy, and tactics, officer selection team, one-station training, operational service test, operational suitability test, operational system test, order shipping time, ordnance special training, ordnance suitability test, oversea tour4) Техника: offshore storage and treating vessel, on-site test, operational service tests, optical sensing trigger, optical star tracker, orbital solar telescope, orbiter support trolley, orbiting submillimeter telescope, order and shipping time5) Музыка: Official Sound Track6) Сокращение: Office of Strategic Trade (USA), Outer Space Treaty7) Физиология: Osmotic Shock Therapy8) Нефть: offshore storage and treatment, испытания на месте эксплуатации (on-site test), проверка пригодности к эксплуатации (operational suitability test), Industrial Standard9) Транспорт: Old Spanish Trail, Office of Secretary of Transport (US)10) СМИ: Original Sound Track, Original Soundtrack The11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отраслевой стандарт (ОСТ)12) Образование: On Site Training13) Контроль качества: order-and-shipping time14) Океанография: Ocean Surface Temperature15) Авиационная медицина: orthostatic tolerability16) Нефть и газ: industry standard17) Автодорожное право: Office of the Secretary of Transportation, Центральный аппарат Секретаря по транспорту18) Электротехника: on-site tests19) NYSE. Austria Fund, Inc.
См. также в других словарях:
Outer Space Treaty — Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies Signed 27 January 1967 Location London, Moscow and Washington Effective 10 October 1967 Condition 5… … Wikipedia
Outer Space Treaty — ▪ 1967 formally Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, Including the Moon and Other Celestial Bodies (1967), international treaty binding the parties to use outer space only for… … Universalium
Outer Space Treaty — Der Weltraumvertrag (orig.: „Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper“) wurde am 27. Januar 1967 auf Grund der Erklärung … Deutsch Wikipedia
Outer space (disambiguation) — Outer space refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies. Outer space may also refer to: Outer Space (video game), a 1978 video game OuterSpace, a hip hop duo Outer Space (EP), an EP by S Endz … Wikipedia
Outer space — For other uses, see Outer space (disambiguation). The boundaries between the Earth s surface and outer space, at the Kármán line, 100 km (62 mi) and exosphere at 690 km (430 mi). Not to scale Outer space is the void that exists beyond any… … Wikipedia
United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space — The United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) was established in 1958 (shortly after the launch of Sputnik) as an ad hoc committee. In 1959 it was formally established by United Nations resolution… … Wikipedia
Space law — is an area of the law that encompasses national and international law governing activities in outer space. International lawyers have been unable to agree on a uniform definition of the term outer space, although most lawyers agree that outer… … Wikipedia
Space warfare — is combat that takes place in outer space, i.e. outside the atmosphere. Technically, as a distinct classificationFact|date=August 2008, it refers to battles where the targets themselves are in space. Space warfare therefore includes ground to… … Wikipedia
Space Jurisdiction — Space jurisdiction, a field addressing what countries can enforce various laws in space, is becoming more important every day as the private sector begins to enter the field of space tourism. According to the Agreement Governing the Activities of … Wikipedia
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
Space Preservation Treaty — The Space Preservation Treaty (SPT) is a proposed international treaty to ban space weapons in whole, an expansion on part of the Outer Space Treaty, which bars States Parties to the Treaty from placing nuclear weapons or any other weapons of… … Wikipedia